There are a number of reasons why you should make this sauce.
It literally took 2 minutes to mix and 5 minutes to simmer. DONE.
It taste so rich, but does not use ANY added sugar or ANY kind. No honey, no agave, no maple, etc. but you won't miss it. The minimal sugar is does have would come from the little bit found in the sweetened Espresso Vinegar and the tomatoes in the salsa.
I am pretty sure you do not even have to cook it and it would taste just fine. The heat just helps it thicken.
Simply combine ingredients in a small sauce pan over medium heat. Bring to a bubble and lower heat. Let simmer for about 5-6 minutes and the sauce will thicken.